We're full of sound ideas

ChatterBox Voices are the audio localisation experts, bespoke voice agency and state-of-the-art production hub with the talent, creativity and experience to bring your project to life.


You're in good company


Pitch perfect

Seductively slow, energetically engaging, Slovakian, American or Dutch – whatever your perfect voice sounds like, we have it covered. Our pool of more than 1,000 professional voice artists cover 80+ languages, range in age from 5 to 105 and can often be booked with just 24 hours’ notice.

And if you’re not sure where to start, don’t worry. We have the network, contacts and experience to handle the casting for you.

Not sure what you’re looking for? Check out our artist spotlight page here.


Chris M

English Voice Artist

Saskia B

Dutch Voice Artist

Stephane C

French Voice Artist


Years of experience


Languages covering all continents (except Antarctica)




Projects Completed


These are the sounds we make

It takes courage to stand out from the crowd. That’s why you need our band of approachable, friendly experts who pride themselves on always going the extra mile. We have the industry insights, global reach and local knowledge to help you engage with your audience, whoever and wherever they are. With us, you’ll find your truly glocal solution.

It’s not by chance that most of our partners have worked with us for many years or come by way of recommendation. We love how diverse our partners are and whether you’re an advertising agency, publisher, games developer or a corporate brand, we’ll be with you every step of the way.

Our specialisms include:

  • Commercials
  • Corporate videos
  • Animation
  • Games
  • Podcasts
  • Audio Books
  • Audio guides
  • Bespoke castings
  • E-learning
  • Language courses
  • Inflight Entertainment
  • Text to speech

And much more!


We're on your wavelength

You’re looking for the perfect answer, that certain je ne sais quoi. We can find it for you.

For more than eight years, our passion and personal touch has resonated with hundreds of businesses of every size, in every sector, all over the world. We’ve sprinkled our inspired audio magic over 5,000+ projects and built up a reputation for high standards, innovation and adaptability. It’s one we wear proudly.

Karin Roggeveen

Stainless Sound and Music, Amsterdam

“ChatterBox has a very nice and quite unique approach: they are very collaborative and ‘human’ in the way they deal with their partners. We like that a lot because that’s how we like to treat our partners too. It creates a level of trust and transparency, and we feel that yields the best results in projects.”

Marcus Railton

Pepper Rafferty Ltd, Cambridge

“For me ChatterBox Voices are so much more than a business. From the moment you engage with ChatterBox, the whole experience feels like a family get together. The agents go above and beyond to make sure your every need is taken care of in a way that is familiar and encouraging.”

Hugh Edwards

High Score Productions Ltd, Oxfordshire

“ChatterBox is a real asset to the industry. They know their stuff, are always flexible, happy to walk the extra mile,and not afraid to face challenges. They are always willing to share their experience and give back to the community: to clients, established voices and emerging talent alike.”


All the decibels and whistles

With three state-of-the-art studios and post-production facilities in central London (and another on the way!), we are the one-stop-shop for all of your audio project needs.

You’ll find us refreshingly different – there are no charges for set up time, backups or file transfers. Book an hour, a half/full day or a whole week at a rate that’s tailored to your project and budget. We have an impressive range of kit available to use and you’ll be supported throughout by our expert sound engineers.

Download our Studio Info Sheet here.

During these unprecedented times, we are open for business as usual. Our studios have strict hygiene protocols in place and are spacious enough to ensure we are compliant with COVID-19 social distancing requirements. A wide number of our voice actors have home studios and we’re always happy to facilitate remote monitoring so you can direct the session without being there in person. Read our latest Coronavirus risk assessment here.

Give us a call to discuss your requirements – our friendly production team will be delighted to find the right solution for you.

voice over studio in london
Chatterbox studio with mixer desk and mic set up


Your questions answered, before you've asked them!

Regardless of your industry, we are confident that with our knowledge, expertise and talent, we can help. That is why we put together our FREE downloadable brochure.

With a double page spread dedicated to each key industry that we serve, your questions will be answered before you’ve even asked them. Click here to start the download. 

That’s not all though. We’ve had the pleasure of working on a variety of different projects over the years, across a wide range of industries, so contact us today to see how we can help.


Say hello, ciao, hallå, ni hao